Ova pravila objašnjavaju koje tvoje podatke obrađujemo kad koristiš aplikaciju The Scena i stranicu the-scena.com, zašto ih obrađujemo, s kim ih dijelimo i koja prava imaš. Pisana su u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
1. Voditelj obrade
ŠEGA ONE MEDIA d.o.o. za usluge, Medcestama 11, 10255 Gornji Stupnik, Hrvatska, OIB 42643634941. Za sva pitanja o privatnosti i ostvarivanje svojih prava piši na privatnost@the-scena.com.
2. Koje podatke obrađujemo
- Račun: e-mail adresa, ime, datum rođenja, spol, grad i pozivni kod kojim si došao.
- Profil: fotografije, kratki opis, zanimanje, interesi, način povezivanja (Prijateljstvo, Spojevi) i koga želiš upoznati, Instagram ako ga sam upišeš, himna, putovanja i gradovi koje si posjetio.
- Provjera identiteta: kratka video snimka koju snimiš u aplikaciji. Na njoj se vidi tvoje lice i osobna iskaznica koju držiš u ruci, a izgovaraš svoje ime i prezime. Snimku pregledava član našeg tima i uspoređuje je s podacima iz prijave i fotografijama profila; automatsku biometrijsku usporedbu lica ne provodimo. Snimka se čuva odvojeno od ostalih datoteka, vidi je samo tim koji odlučuje o prijavi i brišemo je odmah nakon odluke. Bez provjere nije moguće postati korisnik.
- Sadržaj i aktivnost: poruke, glasovne poruke, fotografije i videozapisi u razgovorima i grupama, priče i tko ih je pogledao, lajkovi, favoriti, zahtjevi za prijateljstvo, članstva u grupama, dolasci na događaje, prijave i blokade.
- Lokacija: lokacija uređaja, ako je dopustiš, s točnošću od otprilike sto metara, ne precizna GPS lokacija. Po njoj poredamo gradove u Svijetu po blizini i u Konekcijama primijenimo raspon udaljenosti koji odabereš. Drugim korisnicima ne prikazujemo tvoju lokaciju ni udaljenost.
- Uređaj i tehnički podaci: vrsta uređaja i sustava, token za push obavijesti, IP adresa, vrijeme pristupa i zapisi o greškama u aplikaciji.
- Članstvo: vrsta i status članstva te identifikator kupnje koji nam proslijedi App Store ili Google Play. Brojeve kartica i podatke o plaćanju vidi samo trgovina.
- Podrška: tvoje poruke podršci i prijave drugih korisnika, s podacima potrebnima da ih riješimo.
- Stranica the-scena.com: e-mail adresa koju upišeš na listu čekanja, kad je otvorena, te tehnički zapisi poslužitelja.
3. Zašto i po kojoj osnovi
- Pružanje usluge (ugovor i radnje prije sklapanja ugovora, čl. 6. st. 1. t. b GDPR): prijava i snimka za provjeru identiteta, račun, profil, razgovori, grupe, priče, članstvo i podrška.
- Privola (čl. 6. st. 1. t. a GDPR): lokacija, push obavijesti i lista čekanja. Privolu možeš povući u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na obradu prije povlačenja.
- Legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. f GDPR): sigurnost zajednice, sprječavanje lažnih profila i zlouporabe, rješavanje prijava, zaštita od napada i otklanjanje grešaka.
- Zakonska obveza (čl. 6. st. 1. t. c GDPR): čuvanje računa i evidencije plaćanja prema propisima o računovodstvu i porezima te postupanje po zahtjevima nadležnih tijela.
4. Tko vidi tvoje podatke
Drugi korisnici vide ono što staviš na profil, tvoje priče i poruke koje im pošalješ, u skladu s tvojim postavkama i odabranim načinom povezivanja. Vide i jesi li trenutačno u aplikaciji te jesu li tvoje poruke dostavljene i pročitane, a autor priče vidi tko ju je pogledao, osim pregleda u Nevidljivom načinu, koji se samo broji. Tvoju e-mail adresu, snimku za provjeru, lokaciju i podatke o plaćanju drugi korisnici nikad ne vide.
Za rad usluge koristimo pružatelje koji podatke obrađuju po našim uputama (izvršitelji obrade):
- poslužitelji aplikacije (Nizozemska) i baza podataka, oboje u Europskoj uniji;
- pohrana fotografija, videozapisa, glasovnih poruka i snimke za provjeru te automatska provjera fotografija i videozapisa na nedopušten sadržaj: Amazon Web Services, regija Frankfurt;
- karta i pretraga gradova u aplikaciji: Mapbox;
- pretraga GIF animacija u razgovorima: Giphy (upit šalje naš poslužitelj, a animaciju tvoj uređaj učitava s Giphyjeva poslužitelja);
- slanje e-mail poruka s kodom za prijavu i obavijestima: Resend;
- push obavijesti: Expo te Apple i Google kao proizvođači sustava na tvom uređaju;
- praćenje grešaka i stabilnosti: Sentry, podaci u Europskoj uniji;
- kupnja i obnova članstva: Apple App Store, Google Play i RevenueCat;
- stranica the-scena.com: Vercel kao poslužitelj.
Neki od tih pružatelja dio podataka obrađuju izvan Europskog gospodarskog prostora, ponajprije u SAD-u. Takav prijenos štitimo standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije ili odlukom o primjerenosti (Okvir za privatnost podataka između EU-a i SAD-a).
Podatke otkrivamo nadležnim tijelima kad to zakon traži. U slučaju prodaje ili spajanja tvrtke podaci prelaze na novog vlasnika uz jednaku zaštitu.
5. Koliko dugo čuvamo podatke
- Račun i profil: dok si korisnik. Nakon brisanja računa podaci se odmah anonimiziraju, a preostale datoteke uklanjamo s poslužitelja u roku od 30 dana.
- Snimka za provjeru identiteta: do odluke o prijavi. Brišemo je odmah nakon odluke, a ako obrišeš račun prije odluke, zajedno s računom.
- Priče: 24 sata od objave, nakon čega se uklanjaju s poslužitelja u roku od 7 dana.
- Poruke: dok postoji razgovor. Nakon brisanja računa ostaju sugovornicima bez tvog imena i fotografija, kako je opisano na stranici Brisanje računa.
- Prijave, odluke moderacije i upiti podršci: dok su potrebni za sigurnost zajednice i obranu od pravnih zahtjeva.
- Računi i evidencija plaćanja: 11 godina, prema Zakonu o računovodstvu.
- Lista čekanja na stranici: dok te ne pozovemo ili dok ne zatražiš brisanje.
- Isključeni korisnici: čuvamo samo sažetak (hash) e-mail adrese, da zabrana ostane na snazi.
6. Tvoja prava
U svakom trenutku možeš zatražiti pristup svojim podacima i njihovu kopiju, ispravak netočnih podataka, brisanje, ograničenje obrade i prijenos podataka drugom pružatelju te uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu. Kopiju svojih podataka možeš preuzeti i sam, u aplikaciji pod Postavke, Preuzmi moje podatke. Privolu za lokaciju i obavijesti povlačiš u postavkama uređaja.
Zahtjev pošalji na privatnost@the-scena.com s e-mail adrese kojom si registriran. Odgovaramo u roku od 30 dana. Ako smatraš da obradom kršimo propise, možeš se obratiti Agenciji za zaštitu osobnih podataka, Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
7. Automatizirana obrada
O prihvaćanju članstva odlučuje osoba iz našeg tima; automatske usporedbe lica nema. Fotografije i videozapise koje objaviš automatski provjeravamo na nedopušten sadržaj, pa takav sadržaj može biti odbijen prije objave. Automatski štitimo zajednicu i od neželjenih poruka i zlouporabe, na primjer ograničenjem broja poruka, što može privremeno ograničiti neku radnju. Svaku takvu odluku možeš osporiti na podrska@the-scena.com.
8. Djeca
The Scena je namijenjena isključivo punoljetnima. Ne obrađujemo svjesno podatke osoba mlađih od 18 godina; takav račun brišemo čim za njega saznamo.
9. Sigurnost
Podaci putuju šifrirani (TLS) i pohranjeni su kod pružatelja s certificiranim sigurnosnim mjerama, a pristup im ima samo mali broj ovlaštenih osoba kad je to potrebno za podršku i sigurnost. Snimke za provjeru pregledavaju samo članovi tima zaduženi za provjeru, a privatne poruke ne čitamo bez konkretnog razloga, kao što su prijava ili zahtjev nadležnog tijela.
10. Kolačići na stranici
Stranica the-scena.com ne koristi kolačiće za oglašavanje ni praćenje. Koristimo samo tehničke zapise potrebne za rad i sigurnost stranice te praćenje grešaka.
11. Izmjene
Kad promijenimo način obrade, ažurirat ćemo ova pravila i datum na vrhu, a o bitnim promjenama obavijestit ćemo te u aplikaciji ili e-mailom.